Skip to main content

Jelnyelvi Híradó 2009.05.27.

Ez a Magyar Televízió Híradója, a nevem Mikó Henrietta, jelnyelvi tolmács. Nézzük:

Hírek délben, jó napot kívánok!

Jogerősen 14 év letöltendő börtönbüntetésre ítélte a pécsi ítélőtábla azt a két középiskolás fiút, akik pont egy évvel ezelőtt eszméletlenre verték, majd egy tóba dobták az egyik osztálytársukat. Bevallásuk szerint tettüket előre kitervelték osztálytársuk megveréséhez eszközöket, botokat, fémtárgyakat szereztek be. Előre elpróbálták a gyilkosságot, és még áldozatuk sírját is megásták. Mindezt azért, mert, ahogy fogalmaztak: idegesítette őket, hogy a fiú jobban tanul náluk. A mostani ítélet helybenhagyta az első fokon eljáró bíróság döntését.

Kiadta Magyarország a francia hatóságoknak Irina Belenykaját, akit azzal gyanúsítanak, hogy elrabolta kislányát a gyerek apjától Franciaországban. Az asszonyt egy reggeli járattal vitték Franciaországba, a nőt Magyarországon Tiszabecsnél fogták el, amikor a lányával együtt Ukrajnába akart eljutni, a kislányt másnap átadták az apának. A gyerek miatt azért alakult ki vita a szülők között, mert a francia bíróság az apának, az orosz pedig az anyának ítélte a kislányt.

A FIDESZ szerint félő, hogy a kormány minden ingatlant megadóztatna értékétől függetlenül. A Magyar Hírlap információi szerint ugyanis erre készül a pénzügy minisztérium. A tárca sajtóosztálya cáfolta az értesülést. Szíjjártó Péter ennek ellenére azt mondta: előre lehetett sejteni, hogy a kormány minden ingatlant meg akar adóztatni. A FIDESZ szóvivője felszólította a kabinetet, hogy hagyja abba a variálást a vagyonadó körül, mert a FIDESZ úgyis eltörli, ha kormányra kerül.

Alkotmányos rend erőszakos megdöntésének előkészülettel, vádjával ismét bíróság előtt áll Budaházi György. Az utcai megmozdulások egyik rendszeres szereplőjét egyszer már felmentették ez alól a vád alól, de a másodfokú bíróság hatályon kívül helyezte az ítéletet, és új eljárást rendelt el. Budaházi György ellen azért indult büntetőeljárás, mert 2006 őszén több írásában blokádokra, Budapest körülzárására és a rendőrséggel szembeni ellenállással szólított fel. ügyvédje szerint Budaházi nem lépte túl a véleménynyilvánítás határait.

új pályázatot ír ki a Honvédség a Kalasnyikovok felújítására. A próbák szerint ugyanis a nagy generálon átesett fegyverek néhány ezer lövés után gyakorlatilag szétesnek. A 7700 darab Kalasnyikov felújítására 7,5 milliárd forintot szán a Minisztérium, vagyis darabonként 1 milliót. Szerintük új fegyvereket kétszer ennyiből lehetne vásárolni. Kifejezetten a missziós feladatokra. A régi, és a felújított Kalasnyikovokkal ismerkednek a parlament honvédelmi bizottságának tagjai a kihelyezett bizottsági ülésen Hódmezővásárhelyen. A régi szovjet, és az új svéd műszerek közötti különbség szemmel látható. Lézerek, éjjellátók, lámpák, ezek kerülnek fel a felújított fegyverekre, de hiába. Az új fegyverek pontatlanok, kezelhetetlenek. Tartó sínek lelazulnak a fegyverről, elmozdulnak a helyükről a kiegészítő eszközök. Ezek a gondok már a tesztek elején előjöttek. A vezérkar ezért új eljárást írt ki a felújításra, a 7700 Kalasnyikov modernizálására 7,7 milliárd forintot költ a Honvédség 2013-ig. A Technológiai Hivatal munkatársai elkészítettek egy verziót, amelyet be tudnak mutatni azoknak a cégeknek, akik erre az új pályázatra jelentkezni fognak és részükre azt mondjuk, hogy egy ilyen fegyverre van szükségünk. A Honvédség súlyos létszámhiánnyal küzd, csak Csongrád megyében 300 helyre keresnek szerződéses katonákat. Azt mondják: az érdeklődés a gazdasági válság, és a biztosnak tekintett katonaélet miatt az utóbbi két-három hónapban még erőteljesebb.

észak-Korea semmisnek tekinti a Dél-Koreával 1953-ban kötött fegyverszüneti egyezményt, és hadüzenetnek veszi Dél-Korea csatlakozását a tömegpusztító fegyverek elterjedését meggátló kezdeményezéshez. észak-Korea tegnap este újabb rakétakísérletet hajtott végre, az amerikai és japán kémrepülők megállás nélkül járőröznek a koreai félsziget fölött. Radioaktív sugárzást mérik a levegőben, észak-Korea ugyanis beindította jombjani atomerőművét is, amelynek elhasznált fűtőelemeiből atomfegyver gyártására alkalmas plutóniumot tudnak előállítani. Moszkva nem sokkal ezelőtt bejelentette: az orosz Távol-keleten élők védelme érdekében megelőző lépéseket tesz arra az esetre, ha az észak-koreai válság miatt az események kicsúsznának az ellenőrzés alól. észak-Korea hadüzenetnek tekinti, hogy Dél-Korea csatlakozik a tömegpusztító fegyverek elterjedését meggátló kezdeményezéshez és azonnali kemény katonai lépéseket tesz, ha Dél-Korea erre hivatkozva feltartóztat, vagy megpróbál átkutatni észak-koreai hajókat. Ez áll az észak-koreai hadsereg ma kiadott kommünikéjében. Eszerint Phenjan érvénytelennek tekinti a de facto hadi állapotban lévő két ország között 1953-ban köttetett fegyverszüneti egyezményt. A kommüniké úgy fogalmaz: akik provokáltak bennünket, azoknak könyörtelen, és elképzelhetetlen büntetéssel kell szembe nézniük. Az imperialisták és a Rimjangbak Dél-koreai elnök körüli árulók hadi állapotba taszították a koreai félszigetet. észak-Koreában tartózkodó állampolgáraink jelenleg biztonságban vannak. Egyelőre nincs jele annak, hogy azonnali intézkedésre lenne szükség, jelentette be a Dél-koreai egyesítési miniszter. Szöul tegnap jelentette be csatlakozását a PSI-ként ismert kezdeményezéshez azután, hogy Phenjan az ENSZ Biztonsági Tanácsának kifejezett tilalma ellenére kísérleti atomrobbantást, majd rakétateszteket hajtott végre. A BT elítélte ezeket, és kemény szankciókat készít elő. Erre válaszul észak-Korea újabb rakétákat lőtt ki, három nap alatt három rakétateszt volt, összesen hat rövidható távolságú rakétával. Megerősítést nyert a phenjani közlemény, miszerint tegnap késő délután újabb rakétákat lőttek fel az ENSZ tilalom ellenére, -erősítette meg a hírt a szöuli védelmi tárca. Ezúttal Phenjan eddigi legszorosabb szövetségesei, Oroszország, és Kína is a nyugat pártjára álltak. Egyetértenek a szigorú szankciókkal, de csakis tárgyalással látják megoldhatónak a válságot. Amerikai műholdfelvételek eközben azt bizonyítják, hogy a kommunista ország ismét beindította jombjani atomerőművében a termelést. Phenjan április végén már bejelentette ugyan, hogy elkezdte feldolgozni az erőműből származó elhasznált nukleáris fűtőelemeket, hogy atomfegyver gyártására alkalmas plutóniumot nyerjen ki belőlük, de ennek eddig nem volt jele, most viszont ismét aktív az üzem. Az újabb rakétateszt óta megszaporodtak az amerikai, és a japán kémrepülőgépek küldetései, az egyik leszáll, a másik már indul is. Az amerikai légierő Konstant Phoenix, és Cobra Bool nevezetű kémrepülői képesek észlelni, mérni és nyomon követni a levegőben a radioaktivitást.

40-en meghaltak, és több, mint 100-an megsebesültek, amikor pokolgép robbant a pakisztáni Lahore városában. Egy öngyilkos merénylő robbanóanyaggal megrakott autóval hajtott neki a rendőrség épületének. A robbanástól a több emeletes épület összeomlott, és több szomszédos épület is megrongálódott, a halottak, és a sebesültek többsége rendőr.

Már csaknem 160 halálos áldozata van a Banglades déli partján és India keleti részén pusztító trópusi viharnak. Az orkán erejű szél csaknem 300 zsúpfedeles és vályogházat semmisített meg. Volt, akire a saját viskója dőlt rá, sok embert még most is keresnek. Ebben a szezonban ez már a második ciklon Bangladesben, áprilisban fél millió embert evakuáltak, amikor az országon végig söpört a Bidzsri nevű trópusi vihar.

Itthon is nagyrészt borús idő lesz, esők, zivatarok, sőt felhőszakadás is előfordulhat. A nyugati országrészben 18-23, keleten pedig 24-29 fokig melegszik a levegő délután.

Vaddisznót mentettek ki a rendőrök, és a tűzoltók a Dunából reggel Budapesten. A tűzoltók szerint az állat a Citadella környékén élhet, onnan tévedt be a belvárosba. A budakeszi vadasparkra szállítják, ahol megfigyelés alatt lesz. így nézett farkasszemet a vaddisznó a vízirendőrökkel, az állat kora reggel tévedt be a belvárosba. A Szabadság híd budai oldalán a Dunába ugrott, és egészen a Petőfi hídig úszott. A vízirendőrök ezzel a vaslánccal fogták el, a lábait összekötözték, nehogy elszökjön. Megérezte rögtön. öt tűzoltó kellett ahhoz, hogy lefogják a megriadt állatot. A tűzoltók szerint nem gyakori, de előfordul, hogy a vaddisznók elkóborolnak élőhelyükről. A Citadella környékén elég sok vaddisznó él, és onnan kóborolhatott el, tavaly is volt egy hasonló eset, akkor a rendőrök küzdöttek a vaddisznókkal, akkor egy komplett vaddisznócsalád kóborolt le a városba. Az állatot faládába tették, és elszállították a budakeszi vadasparkba, ott egy ideig karanténban tartják majd. Az állatorvosi megfigyelés mellett megnézik, hogy milyen betegséget, vagy károsodást szenvedett, van-e valamilyen sérülése, ennek megfelelően ellátjuk a vaddisznót. A vadasparkban azt mondták: az állat valószínűleg a megfigyelés után is náluk marad.

Most sporthírekkel folytatjuk, Híradóval legközelebb kettőkor az interneten várom önöket, itt az M1-en pedig fél hatkor lesz Híradó, viszontlátásra!

Készítette: Gallai Dávid