Skip to main content

Jelnyelvi Híradó 2009.03.18.

Ez a magyar Televízió Híradója, a nevem Csömör Károly jelnyelvi tolmács. Nézzük:

Egy perccel múlt dél, jó napot kívánok!

2010 májusától már csak azok a kismamák kaphatnak GYED-et, akiknek legalább egy éves munkaviszonyuk van, erről döntött a kormány mai ülésén. Eddig fél éves munkaviszony után is járt a támogatás. Jövőre már azt is munkaviszonyhoz kötik, hogy meddig adható a GYED, vagyis ha valaki a szülés előtt csak másfél évet dolgozott, akkor csak másfél évig kapja a támogatást. Utána már csak a jóval alacsonyabb összegű GYES-t veheti igénybe. A GYED legfeljebb a gyerek két éves koráig jár, bruttó összege a korábbi kereslet 70 százaléka.

Várhatóan ma nevezik ki a Malév új vezérigazgatóját, a légitársaság rendkívüli közgyűlésén az is kiderülhet, hogy milyen pénzügyi tervet dolgozott ki a cég talpra állításához az új orosz tulajdonos. Ami biztos, hogy a magyar kormány nem akar további pénzeket pumpálni a vállalatba, ezt a feladatot a Malévot tulajdonló AirBridge 49 százalékos tulajdonrészét átvevő orosz állami Vnyesekonom bankra hagyná. A magyar légitársaság súlyos anyagi gondokkal küzd, hiszen akadozva fizet beszállítóinak, és munkavállalóinak is.

Ismét 300 forintba kerül egy euró. Kora délelőtt lépte át a 300-as határt a forint a bankközi devizapiacon. Az amerikai dollár árfolyam 230, a svájci franké 195 forint körül mozog.

A fuvarozók, az internetes kereskedők, a munkaerő kölcsönzők számíthatnak vagyonosodási vizsgálatra a következő hetekben. A híradó információi szerint az APEH az év végéig legalább 6 ezer ellenőrzést tervezett. A minél eredményesebb vizsgálatok érdekében nem kizárt, hogy a hatóság másfélszeresére növeli az adórevizorok számát. Az elmúlt két évben az adóhivatal 75 milliárd forintnyi hiányt tárt fel a vagyonosodási ellenőrzésekkel.

Várhatóan ma ad tájékoztatást a budapesti rendőrfőkapitány a testületnél indított belsővizsgálatról. Tóth Gábor az Estében azt mondta: Be fogják ismerni, ha a rendőrök hibáztak, és levonják a szükséges következtetéseket. A BRFK-nál azért indult belsővizsgálat, hogy tisztázzák, szabályosan jártak-e el Március 15-én a Gyorskocsi utcai fogdában két férfival szemben, akiket állításuk szerint a rendőrök meztelenre vetkőztettek, miután bevitték őket a Kossuth térről, ahol hangosan bírálták a miniszterelnököt. A FIDESZ az országgyűlés Emberi Jogi Bizottságával vizsgáltatná ki a történteket. Morvai Krisztina a Jobbik európai parlamenti listavezetője pedig feljelentést tesz a rendőrség, a kormányfő, és a rendészeti miniszter ellen. A budapesti rendőrfőkapitány egyébként megalapozatlannak tartja a vádakat, szerinte a rendőrök a hatályos jogszabályok alapján végezték a munkájukat. Legyen bármi, a belső vizsgálaton, annak minden részletét meg fogom ismerni, és hogyha hibáztunk, vagy valamelyik munkatársam személy szerint hibázott az eljárás valamelyik szakaszában, azt pedig … be fogjuk ismerni. Hiszen nem gondolom, hogy az probléma lenne, ha 8 ezer munkatársam közül valaki valamikor, különösen ha kellő körültekintés hiányában hibázna, a gond az lenne, ha ezt nem ismernénk be.

Egyre többen viszik szeméttelepre, vagy dobják a Dunába a halotti urnákat, sokan nem tudják kifizetni a temetés költségeit, és haza viszik hozzátartozóik hamvait, ezután már nehéz követni az urnák sorsát. A családok egyre gyakrabban viszik haza a hamvakat tartalmazó urnákat, Pécsett évente 150-200 alkalommal ez a temetések 10 százaléka. Nem azzal van a probléma, hogy haza viszik, hanem hogy utána mit csinálnak a hamvakkal. Előfordult az, hogy például a Dunából egy horgász egy urnát fogott ki. A gyerek az édesanyjának az édes fia egyáltalán nem kötődik, sőt, lehet, hogy utálja, sajnos ez tény. A törvény lehetővé teszi, hogy a család belátása szerint rendelkezzen a hamvakkal, mondja a kaposvári temetkezési kft. igazgatója. Az is előfordul, hogy visszalopják a temetőbe az urnákat, és elássák, de a kegyeletbe döntően a pénzhiány szól bele. A családok jelentős része viszi haza az urnákat, vagyis arra sincs pénze, hogy elhelyezze megfelelő kegyelethelyen temetőbe, temetkezési helyen. Kötetekbe lehetne foglalni a gondokat, teszik hozzá. Például követhetetlen, ki, hol nyugszik, nem úgy, mint a temetőkben, ahol 100 éve vezetik a nagykönyvet. ’54, 11.hó 19-én volt a temetés. Pedig a gyászolónak is fontos lenne, hogy tiszták legyenek a viszonyok. A temetetlen halott ugyanis a gyász elakadását jelenti, akár egy lelki betegséget is elindíthat. A gyásznak valamilyen módon a lélektani tagadása ez, ha az urnát úgy tartjuk, mint egy dísztárgyat a vitrinben. Pedig lenne megoldás, mondja a szakma, ez a szóróparcella. Pécsett ezzel a berendezéssel lehet a hamvakat eloszlatni. Ha a szociális temetések terhére használnák, akkor ingyenes lenne, és biztosan többen hoznák ide a hamvakat. Amikor vége van a szertartásnak, akkor az a gomb meg van nyomva, vagy ahogy kinyílik az alja, belehullik ide. A kegyeleti szakma addig is szigorúbb nyilvántartást szeretne. Azt kérik, hogy lehessen követni. Ha valaki haza vitte a hamvakat, akkor 10 év múlva is tudjon velük elszámolni.

Minden vádpontban bűnösnek ismerte el magát Joseph Fritzl az amstetteni rém, így egyre nagyobb a valószínűsége annak, hogy holnap életfogytiglani börtönbüntetésre ítéljék. Minden vádpontban bűnösnek vallom magam. Ezt mondta Joseph Fritzl perének harmadik napján azután, hogy előző nap lejátszották neki 24 éven át fogságban tartott, és többször megerőszakolt lánya vallomását. Elizabeth 11 órás vallomásával szembesítették a most 73 éves férfit, aki ennek hatására ismerte be bűnösségét minden vádpontban, mondta el ügyvédje a tárgyalóteremben történteket. Korábban már teljesen, vagy az osztrák törvények adta lehetőség szerint részben bűnösnek vallotta magát több vádpontban is. A nemi erőszakot, a vérfertőzést, a súlyos kényszer alkalmazását, és a személyes szabadság korlátozását elismerte. A gondatlanságból elkövetett emberölést, és a rabszolgasorban tartást azonban nem, máig. A végzettségét tekintve mérnök Fritzl, vérfertőző kapcsolatban hét gyermeket nemzett az idén 43 éves lányának Elizabethnek. Az egyik csecsemő egy ikerpár tagja, három napos korában megbetegedett, és meghalt. Holttestét a férfi saját bevallása szerint egy kályhában elégette. Elizabeth, és három gyermeke az apjuk által épített föld alatti tömlöcben sínylődött tavaly tavaszig anélkül, hogy valaha is láttak volna természetes fényt. Három másik gyereket, két lányt, és egy fiút a nagyszülők magukhoz vették. ők úgy nőttek fel, hogy még csak nem is tudtak testvéreikről. Várhatóan már holnap meghozzák az ítéletet. Ha az esküdtek, és a bírói bizottság is úgy ítéli, akkor életfogytiglani börtönbüntetésre számíthat.

Vissza kell fizetnie az AIG biztosítónak a vezetőinek adott jutalmakat, közölte az amerikai pénzügyminiszter. A döntés előzménye, hogy a biztosítónál nemrég 165 millió dollár jutalmat osztottak ki azután, hogy a céget a kormány mentette meg a csődtől az adófizetők 170 milliárd dollárjából. Az eset az elnököt is feldühítette, és utasította a pénzügyminisztert, hogy akadályozza meg a jutalmak kifizetését. Timothy Geithner bejelentette, hogy a 165 millió dollárt teljes egészében vissza kell fizetnie a biztosítónak, emellett ugyanennyi pénzt levonnak az AIG-nek nyújtandó 30 milliárd dolláros állami támogatásból.

újabb kutyatámadás volt Szicíliában. Ezúttal egy 24 éves német turistára támadt a környéket hetek óta rettegésben tartó kutyafalka. A fiatal nő karja, és arca súlyosan megsérült. Ugyanez a falka néhány napja megölt egy 10 éves fiút. A kutyák egy helyi lakos telkéről szöktek meg, aki több tucat kóbor kutyát fogott össze és tartott embertelen körülmények között rendszeresen éheztetve. A férfinak engedélye volt rá, az önkormányzat bízta meg a kutyák őrizetével. A rendőrség már befogta az ebek zömét, de többet le kellett lőni, hogy megelőzzék az újabb támadást.

Kikötött a Discovery a nemzetközi űrállomáson. A dokkolás közben folyamatosan figyelték az űrsikló burkolatát, hogy nem sérült-e meg repülés közben. A Discovery hét űrhajósának a nemzetközi űrállomás utolsó napelem tábláját kell felszerelnie. Ezzel teljes lesz a bázis energiaellátása. Az űrsikló a tervek szerint jövő szombaton tér vissza a Földre.

Itthon ledöntötte egy ház tűzfalának egy részét a viharos szél reggel a fővárosban. Senki nem sérült meg, a leomló törmelékek azonban megrongáltak öt parkoló autót, és a szomszéd épület tetejét. A megmaradt tűzfalat már lebontották, azt még nem tudni, mekkora lehet a kár. Az erős szél miatt éjszaka öt kidőlt fához is riasztották a tűzoltókat Budapesten.

és végül az estig várható időjárásról: a szél napközben is megmarad, a felhőátvonulások közben több-kevesebb napsütés mindenütt lehet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 6 és 11 fok között várható.

Sporthírekkel folytatjuk, hírösszefoglalóval pedig legközelebb az interneten jelentkezünk két órakor, itt az m1-en fél hatkor Siklós András várja majd önöket. Köszönöm, hogy figyeltek ránk, további szép napot kívánok!

Készítette : Gallai Dávid

Jelnyelvi Híradó 2009.03.11.

Ez a Magyar Televízió Híradója. A nevem Simon Istvánné, jelnyelvi tolmács. Nézzük:

Hírek délben, jó napot kívánok!

300 forint alá ment az euró árfolyama délelőtt. Reggel óta folyamatosan erősödik a forint, 299 forint 50 fillér is volt az árfolyam, és azóta is 300 forint környékén mozog az euró. A dollárral, és a svájci frankkal szemben is erősödött a forint. A kereskedők szerint nem kizárt a 300 forintos küszöb tartós átlépése. Azt mondják, egyelőre sikeresnek tekinthető a jegybanki intervenció.

átdolgozta a kormány az egy hónapja bejelentett válságterveit, ezekben a percekben tárgyalnak az új javaslatról. Eszerint visszamenőleg már januártól csökkenne a személyi jövedelemadó terhelés, a sávhatár 1,7-ről 1,9 millió forintra emelkedne. Az eredeti javaslattal szemben viszont az idén még megmaradna a 18 százalékos alsó, és a 36 százalékos felsőkulcs. 2010-től emelkedne 19 százalékra az alsókulcs, de 3 millió forint lenne a sávhatár, efölött kellene 38 százalékkal adózni. Megmaradt az eredeti áFA emelési javaslat, júliustól 20-ról 23 százalékra emelnék, csökkentenék viszont a TB járulékokat.

Mégis gond van a Balaton-ring építésével. Suchman Tamás kiemelt fejlesztésekért felelős kormánybiztos szerint a válság miatt a spanyol beruházó nem nyújtotta be hitelkérelmét a sávolyi-motoros pálya megépítéséhez, így nincs realitása annak, hogy a beruházás a tervezett határidőre elkészüljön. A gyorsasági motoros világbajnokság első magyar nagydíját az eredeti tervek szerint szeptember 20-án rendeznék az új Balaton-ringen. A spanyol cég csütörtökre ígért tájékoztatást az ügyben. Gyenesei István sporttért is felelős önkormányzati miniszter a Nap-keltében azt mondta, hogy egyáltalán nem kezdték el a beruházást Sávolyban, és mivel a világon a leggyorsabban felépült ilyen pálya hét hónap alatt készült el, egyértelműen kifutottak az időből. A magyarországi verseny azonban még nincs veszve Gyenesei István szerint, mert esetleges másik helyszín ként szóba jöhet Mogyoród is.

Kicsi az esélye annak, hogy megvalósul az ezévi … Moto-GP futam Sávolyon, és illetve az a beruházás, ami ezt lehetővé teszi, nos az idő úgy tűnik, hogy sajnos … engem igazol, de azért mondom, hogy sajnos, mert én nagyon szurkoltam annak, hogy ez meglegyen. Tehát ez kijelenthető, hogy nem lesz idén? én nem azt mondom, hogy nem lesz…. Azt sem mondanám, hogy … Magyarországon nem lesz, mert, de idén, alternatívaként akár a Forma-1-es … mogyoródi pálya is számításba jöhet.

A Malévról tárgyal Moszkvában Veres János, a közös orosz-magyar kormányülés után a pénzügyminiszter Moszkvában maradt, hogy tisztázza a Malév pénzügyi helyzetét Viktor Zubkov első miniszterelnök helyettessel. A közös kormányülésen tegnap megállapodást írt alá a két kormányfő a déli áramlat gázvezeték magyarországi szakaszát megépítő vállalat alapításáról, és a pusztaföldvári gáztározó fejlesztéséről. A közös kormányülésen az is eldőlt, hogy az orosz piacra exportáló magyar cégek támogatást kapnak piaci helyzetük megőrzésére. A magyar-orosz csúcstalálkozók történetében esz volt az első eset, hogy Vlagyimir Putyin nem elnökként, hanem miniszterelnökként fogadta a magyar kormányfőt. A kérdések azonban, amelyeket a két delegáció megvitatott, változatlanul ugyanazok, vagyis energia, kereskedelem, és pénz. Az energetikai együttműködés folytatásaként Moszkvában megállapodtak a déli áramlat gázvezeték építésének ütemezéséről, de a magyar fő hangsúlyozta: szükség van a másik európai vezetékre, a Nabuccora is. Mindenki ugyanattól szenved. új kérdés volt a gazdasági válság, ami miatt visszaeshet a korábban dinamikusan növekvő kereskedelmi forgalom. A sajtótájékoztatón a híradó kérdésére Vlagyimir Putyin elmondta: az orosz kormány főleg a nemzetközi valutaalapon keresztül járul hozzá a válság leküzdéséhez. Gyurcsány Ferenc szerint a két kormány tovább dolgozik a vitás kérdéseken. A Malévnak működőképesnek kell lennie. A Malév működő képességének fenntartásához … az orosz … tulajdonos jelentős részvételére van szükség. A miniszterelnök később a Kremlben találkozott Dmitrij Medvegyev orosz elnökkel. A magyar-orosz kapcsolatokat nem lehet külön választani a világgazdasági, és világpolitikai folyamatoktól. A hatalmas méretkülönbségek dacára mindkét ország gazdaságát egyformán sújtja a nemzetközi pénzügyi válság. Itt Moszkvában most mégis azt remélik, az újrainduló kelet-nyugati közeledés következtében talán könnyebb lesz tovább fejleszteni, tovább építeni ezeket a kapcsolatokat. Víg Zoltán tudósította a híradót Moszkvából.

Két fiatalt, egy fiút, és egy lányt sodort el egy vonat reggel Szabolcs Szatmár-Bereg megyében a pátrohai állomáson. Mindketten túlélték a balesetet, de súlyos életveszélyes állapotban vannak, mentőhelikopterrel vitték őket kórházba. A két fiatal a síneken keresztül ment át az egyik vágányról a másikra, az első hírek szerint vonatuk nem a megszokott vágányra érkezett, ezért szaladni kezdtek a szerelvényhez, ekkor sodorta el őket a Nyíregyháza felől érkező személyvonat. Egyikük sem esett a vonat alá, de a peronon úgy beütötték a fejüket, hogy életveszélyesen megsérültek.

Ketten meghaltak hajnalban egy házrobbanásban, Pécsett. A Távirati Iroda úgy tudja, a ház tulajdonosa maga robbantotta fel a családi házat, valószínűleg féltékenységből. A tűzoltók, és a rendőrök azonban még vizsgálják, hogy pontosan mi okozhatta a robbanást.

Rálőttek a rendőrök egy terepjáróra tegnap este Budapesten a III. kerületben. A Kunigunda utcában akarták igazoltatni a jármű utasait, mire azok menekülni kezdtek, és a sofőr nekitolatott a rendőrautónak. A rendőrök ezután adták le a lövéseket. A gyanúsítottak emiatt a terepjárót hátrahagyva elmenekültek a helyszínről, személyi sérülés nem történt.

10 embert lelőtt, majd öngyilkos lett egy ámokfutó az Egyesült államokban. A férfi négy helyszínen lövöldözött Alabamában. Először a családtagjait ölte meg, majd idegenekkel is végzett három kisvárosban, egyenlőre nem tudni, miért. Az alabamai Kingstonban kezdte a vérengzést Michael Mac Landon, először a saját anyját lőtte le, aztán Samson, majd Geneva településekre ment át, ahol még négy családtagjával végzett. Ezt a genevai üzletet most kordon veszi körül. Itt már nem a rokonaira, hanem idegenekre nyitott tüzet az ámokfutó, három vásárlót ölt meg. Rálőtt a bátyámra, azonnal meghalt. A sógorom még be tudott ugrani egy kocsi mögé, meséli egy szemtanú. Láttam, hogy kijön, hallottuk a lövéseket, láttuk a rengeteg rendőrt, de az egész olyan valószerűtlen volt, mondja a boltban dolgozó lány. Samson településen a helyi seriff feleségét, és kislányát lőtte le Mac Landon, menekülés közben tüzet nyitott az őt üldöző rendőrökre is, az egyik nyomozó könnyebben megsebesült. 10 áldozatot hagyott maga után, aztán maga ellen fordította a fegyverét, mondta Alabama állam rendőrkapitánya. A gyilkos egy genevai ipari üzemnél végzett magával, miután a rendőrök bekerítették. Nem tudni, miért tette amit tett. Alabama államban utoljára hét éve vérengzett egy fiú barátnőjének családját ölte meg, őt három évvel később halálra ítélték.

Németországban is volt egy iskolai lövöldözés. A legfrissebb hírek szerint 9-en, vagy 10-en haltak meg, amikor egy ámokfutó lövöldözni kezdett Stuttgart mellett Winnendenben a helyi rendőrség szerint a halottak mellett több sebesült is van. A lövöldöző elmenekült. Egyes hírek szerint a merényletet az iskola egyik korábbi diákja hajtotta végre. Az öt évvel ezelőtti madridi merényletre emlékeztek az áldozatok családtagjai a spanyol fővárosban.

2004 március 11-én 191-en haltak meg, és több, mint 1800-an megsebesültek, amikor több bomba robbant a madridi Atocha pályaudvaron. összesen 10 robbanószerkezet lépett működésbe négy szerelvényen. Napokkal később az Al-Kaida Nemzetközi Terrorszervezet magára vállalta a merényleteket.

Sikeresen befejeződött a nemzetközi űrállomás asztronautáinak 120-ik űrsétája. Két űrhajós majdnem öt órát töltött az űrbázison kívül. A séta célja elsősorban az volt, hogy üzembe helyezzenek egy növényi magvakat, és baktériumokat tartalmazó rekeszt az állomás külső felületén. A szerkezet 14 hónapig marad a helyén, és a kutatók azt vizsgálják majd, hogy a magvak, és baktériumok hogyan reagálnak az űrbéli rendkívüli hőmérséklet ingadozásra, és a radioaktív sugárzásra.

Márciusi hóviharok nehezítik az életet az Egyesült államokban észak-Dakotában, és Minesota nyugati részén. A térségben -31 fokot mértek múlt éjszaka. Ohio állam észak-nyugati részén eközben homokzsákokkal készülnek az emberek. Az elmúlt hetek esőzései után ugyanis megáradtak a folyók.

Itthon délután a legtöbb helyen beborul, és kisebb esők is várhatók, sőt a hegyekben még hózápor is lehet. Délután 6-11, este pedig 1, és 6 fok között lesz a hőmérséklet.

Most sporthírekkel folytatjuk. Hírekkel legközelebb az interneten várom önöket délután 2-kor, itt az M1-en pedig fél 6-kor lesz Híradó.

Köszönöm a figyelmet, viszontlátásra!

Készítette : Gallai Dávid

Jelnyelvi Híradó 2009.03.04.

Ez a Magyar Televízió Híradója. A nevem Mikó Henrietta jelnyelvi tolmács. Nézzük:

Jó napot kívánok!

Negatív rekordot döntött délelőtt a forint, 312 forintot is kellett adni egy euróért a bankközi deviza piacon, hat forinttal többet, mint a tegnapi záráskor. A forint már reggel gyengüléssel nyitott, az árfolyamot a térségbeli devizákkal, vagyis a lengyel złotyival, és a cseh koronával együtt egész délelőtt jelentősen ingadozás jellemezte, a dollárt 246, a svájci frankot 208 forint körül jegyezték az elmúlt órákban. Gyurcsány Ferenc azt javasolja, hogy az Európai Központi Bank fogadja el hiteleinek fedezeteként az Euro Zónán kívüli országok államkötvényeit is. A politikus szerint, ez hozzájárulhatna a pénzpiacok stabilizálásához. A miniszterelnök tegnap azt mondta: „A kormány legkésőbb szeptember 30-ig kitűzné az euró bevezetésének céldátumát, mert van esély arra, hogy Magyarország legkésőbb 2011-ig teljesítse a maastrichti kritériumokat”. Gyurcsány Ferenc ezt Londonban jelentette be, ahol találkozott az Európai újjáépítési és Fejlesztési Bank igazgatótanácsával. A kormányfő szerint a magyar gazdaság finanszírozását sem közép, sem hosszútávon nem fenyegeti veszély.

A hétvégi uniós csúcson a közösség állami, és kormányfői úgy döntöttek, nem kap külön 180 milliárd eurós mentőövet Kelet-Európa, de a magyar kormányfő szerint még van esély a javaslat elfogadtatására. Még egyszer mindenki végig fogja ezeket gondolni,mi tovább fogunk érvelni, és én szerintem az idő ebben Magyarországnak dolgozik. Azt mondtam …. vasárnap délután valamikor, hogy nézzétek, bekövetkezhet az, hogy három hónap múlva azt fogjátok mondani: „Milyen jó lett volna, ha csak annyival megúsztuk volna amit a magyarok javasolnak, mert mi- még nagyobb a baj”…… hmm. Tárgyalni, érvelni, meggyőzni, nincsen más eszköze a politikának, mint ez, ezt kell csinálni.

Több kiemelt beruházás visszavonásáról dönthet a gazdasági válság miatt a kormány a mai adásunk idején is tartó ülésén. A híradó információi szerint, a budai vár felújítása biztosan elmarad. A Népszabadság úgy tudja, hogy a Komáromi monostori erőd fejlesztését is leállítják, így összesen 30 milliárd forintnyi uniós forrást csoportosítanának át, munkahely megőrzésre, és a versenyképesség javítására.

Ismét csak 50 ezer forintos bérelőleget kapnak márciusban a Malév dolgozói. A fizetés fennmaradó részét 20-a környékén utalják, tudta meg a Népszabadság. Ennek az az oka, hogy a tegnapi közgyűlésen sem döntöttek a társaság tőkehelyzetének rendezéséről. A halasztás fő oka, hogy a jelenlegi tulajdonosok még mindig nem fejezték be a Malévot birtokló Airbridge részvényeinek átadását a hitelező orosz banknak.

Közeledtek az álláspontok a bértárgyaláson a BKV-nál, miután a munkáltató egy százalékkal megemelte ajánlatát, a szakszervezetek pedig engedtek egy százalékot a követeléseikből, így most a cég négy százalékos idei bérfejlesztést ajánl, még a buszos érdekképviseletek hét, a kötött pályás dolgozókat képviselők pedig hét és fél százalékot kérnek, az egyeztetések pénteken folytatódnak. A szakszervezetek a múlt héten jelentették be, hogy a tárgyalások sikertelensége miatt bármikor tarthatnak figyelmeztető sztrájkot. A tavalyinál 50 millió forinttal kevesebbet, 350 millió forintot költenek az állami rendezvényekre az első félévben. Az 1848-as forradalom évfordulójára rendezett ünnepségsorozat már 9-én elkezdődik, az idei rendezvényeket az Expander 2000 KFT szervezi, a cég nyílt közbeszerzési eljáráson kapta a megbízást. A FIDESZ az utóbbi évektől eltérően ezúttal nem az Erzsébet híd pesti hídfőjénél, hanem a budai Várban, a Dísz téren tartja majd a megemlékezését március 15-én, az ünnepségen Orbán Viktor pártelnök is beszédet mond.

Egy-két egykori Guantánamói foglyot fogadhat be Magyarország, de erről még nem született döntés, közölte a Külügyminisztérium. A határozattal a magyar kormány megvárja, hogy az Európai Unió is kialakítsa álláspontját a foglyok befogadásáról. Guantánamón jelenleg mint egy 250 embert tartanak fogva, közülük 27 vár befogadásra.

újabb Marihuána ültetvényeket találtak Budapesten. A rendőrök lakossági bejelentések alapján bukkantak öt termesztő helyre, azt nem árulták el, hogy pontosan hol. Korábban hat családi házban találtak üzemi méretű ültetvényeket a nyomozók a fővárosban, ezután kapták a bejelentéseket. Az eddig elfogott három vietnami állampolgár mellett újabb három vietnami gyanúsítottat vettek őrizetbe.

Még mindig keresnek hat embert a tegnap összeomlott kölni városi Történeti Levéltár romjai alatt, az épület szinte pillanatok alatt dőlt össze, de a legtöbben ki tudtak menekülni. Az omlást a metróépítés okozhatta, a károk felbecsülhetetlenek, Köln ezer éves történelmi emlékezete veszhetett oda. A szemtanúknak a 2001. Szeptember 11-i new yorki terrortámadás jutott eszükbe a tegnapi kölni házomlás láttán, pillanatok alatt omlott össze, és tűnt el a városi történeti Levéltár épülete Köln belvárosában. Délután kettőkor kaptuk az értesítést, hogy egy épület összedőlt, mondja a kölni rendőrségi szóvivő. Mire kiértek kiderült, hogy nem csupán a Levéltár, hanem még két szomszédos épület is leomlott. Az omlást furcsa, de jól hallható morajlás előzte meg, ezért a legtöbben ki tudtak menekülni az épületből. A legutóbbi jelentések szerint még hat ember sorsáról nem lehet tudni, őket folyamatosan keresik speciális mentőkutyák segítségével. Gyorsan, de annál óvatosabban kell dolgozniuk, ugyanis az omlásveszély még nem múlt el. A helyszín alatt zajló metróépítés okozhatta a szerencsétlenséget, a Levéltár épületének törmeléke az építkezés területére omlott. A város déli részén a híres Kölni Dombtól alig több mint egy kilométerre magasodó épület Németország egyik legjelentősebb, és legnagyobb levéltára volt. A szakértők szerint a város emlékezete veszhetett oda, a károk felbecsülhetetlenek. A több mint ezer éves kölni várostörténet dokumentumai mellett számos történelmi, illetve irodalmi hagyatékot, és gyűjteményt temettek maguk alá a romok.

A pakisztáni hatóságok őrizetbe vettek több gyanúsítottat a tegnapi lahneri terrorakcióval kapcsolatban. Egyelőre nem az elkövetők kerültek rendőrkézre. Magas jutalmat, 126 ezer dollárnak megfelelő összeget ajánlottak fel a pakisztáni hatóságok az elkövetők azonosítására. A Sri lanka-i Krikett válogatott elleni támadást mint egy tucatnyi álarcos fegyveres követte el. A mai Pandzsab állambeli lapokban megjelent felhívásban egyelőre csak két feltételezett terrorista fotóját közölték.

Profitálhat a gazdasági válságból a Dacia. Németországban megnőtt a kereslet az olcsónak számító modell iránt, miután több uniós országhoz hasonlóan a német kormány is pénzzel, 2500 euróval támogatja azokat, akik újra cserélik régi használt autójukat. Ez az összeg egy Dacia árának csaknem fele, így mások csökkentik, a romániai gyártó üzem éppen most növeli a termelést. A Rolls-Royce-ok, BMW-k, Mercedesek, és egyéb csillogó autók között idén minden eddiginél büszkébben feszíthetnek a Dacia modellek a Genfi Autószalonon. Amíg a világ nagy autógyártói sorra állnak át a rövidített munkahétre a megrendelések, és így a termelés csökkenése miatt, addig a Dacia-Renault éppen arra készül, hogy több autót gyártson. A cég szóvivője elmondta: „A jövő héttől a mostani 1ezernyocvanöt autó helyett ezerkétszázat gyártanak naponta a Dacia mioveni gyárában., még pedig BMW-k, és Mercedesek hazájába a német piacra, ugyanis minden eddiginél jobban megéri a németeknek Daciát venni, magyarázza a Renault operatív igazgatója”. Több európai kormány az autóipar fellendítése érdekében komoly összeggel támogatja azokat, akik lecserélik régi autójukat, és újat vesznek. Németországban 2500 euró támogatás jár, vagyis a kormány a felét kifizeti egy 5 ezer eurós új Daciának. A romániai Mioveniben kitörő örömmel fogadták a hírt. Ez a munkás éppen azt mondja, hogy ismét biztonságban van. Ha csak néhány hónapra szól is az új szerződés, akkor is jobb, mint a bizonytalan. összesen 14 ezer munkahelyet mentettek meg most a takarékos németek, ennyien dolgoznak a román üzemben, amelynek azért a válság nehezéből is kijutott. November óta többször is le kellett állítani a termelést, amely mostanáig negyedével csökkent.

Bemutatták a Puskás Ferenc életéről készült dokumentumfilmet az Uránia Nemzeti Filmszínházban. Eddig be nem mutatott archív felvételek is láthatóak az alkotásban, amely jövő csütörtökön kerül a mozikba. A Puskás Hungary című filmet Almási Tamás rendezte.

Végül a ma estig várható időjárásról: Többnyire erősen felhős lesz az ég, szórványosan esőre, záporra kell számítani. Helyenként megerősödik a dél-keleti szél. Délután 6-13, késő este pedig 4, és 9 fok között valószínű a hőmérséklet. Most sporthírek következnek, két órakor az interneten lesz legközelebb híradó, itt az M1-en pedig fél hatkor.

Viszontlátásra!

Készítette: Gallai Dávid

Jelnyelvi Híradó 2009.02.25.

Ez a Magyar Televízió Híradója. A nevem Csömör Károly jelnyelvi tolmács. Nézzük:

Jó napot kívánok!

Lezuhant a török légitársaság utasszállító gépe a holland fővárosban az amsterdami Siphol reptéren nem sokkal délelőtt 11 óra előtt. A repülő három darabra tört a zuhanáskor. A fedélzeten 135-en voltak, szemtanúk szerint legalább 50 utas sértetlenül jött ki a repülőből. Az esetleges áldozatok számáról nincs hivatalos információ. A török közlekedési miniszter azt mondta:úgy tudja, hogy nincs halálos áldozat. A CNN türk hírtelevízió telefonon beszélt az egyik túlélővel, aki sértetlenül megúszta a balesetet. ő úgy hallotta, hogy egy halottja, és több sérültje van a tragédiának. Arról is beszélt, hogy a leszállás után a gép hirtelen ismét a levegőbe emelkedett, a pilóta korrigálni próbált, majd a gép a Földnek csapódott. A baleset idején köd volt Amsterdamban. A Siphol repülőteret nem zárták le,de a mentés jelenleg is tart. A képek alapján látszik, hogy a Turkish Airlines légitársaság szerencsétlenül járt Boing 737-ese nem gyulladt ki.

Feljelentik a rendőrséget, a mentőket, és a tűzoltókat is a tatárszentgyörgyi gyilkosság áldozatainak rokonai. Szerintük mindhárom szervezet hibázott, amiért csak késve állapították meg, hogy nem baleset, hanem gyilkosság történt. Az Országos Mentőszolgálat ma nyilatkozik arról, hogy mi történt, a rendőrségen pedig belső vizsgálat indul, hogy kiderítsék, miért csak órákkal a támadás utánkezdték gyilkosságként kezelni az ügyet. A tatárszentgyörgyi gyilkosság miatt délutánra magához rendelte a rendészeti minisztert, és az országos rendőrfőkapitányt a miniszterelnök. Hétfőn egy roma férfi, és négy éves kisfia halt meg. Lelőtték őket, amikor égő házukból menekültek. A Népszabadság úgy tudja, ugyanakkora vadászpuskával lőttek Tatárszentgyörgyön, mint novemberben a Borsod-megyei Nagycsécsen. Igaz, hogy a Magyarországon forgalomban lévő sörétes puskák többsége azonos kaliberű.

Német Győző, a veszprémi késelés egyik gyanúsítottja beismerte, hogy a diszkóban ő verekedett össze Marian Kozmával. Ezt Mester Csaba, Német ügyvédje erősítette meg a Veszprémi Naplónak. Német azonban azt állítja: ő elesett, és akkor már nem volt ott, amikor Kozmát meggyilkolták. Közben a megyei rendőrség megerősítette, hogy valóban volt egy szolgálaton kívüli rendőr is a Patrióta bárban a Kozma gyilkosság idején. A rendőr azonban a kihallgatáson nem tudott érdemi információt mondani a bűncselekményről. A rendőrség cáfolta azt a sajtóhírt, hogy a rendőr a roma társaság tagja lett voltna, vagy hogy korábban biztonsági őrként dolgozot volna a bárban.

Bokros Lajost a Horn kormány volt pénzügyminiszterét a Közép-európai Egyetem tanárát kéri fel az MDF arra, hogy legyen a párt európai parlament listavezetője, erről Dávid Ibolya beszélt a Nap-keltében. Egyenlőre nem tudni, hogy Bokros Lajos elválalja-e a felkérést, mert a hét végéig külföldön van. Dávid Ibolya azt mondta: Azért választották Bokros Lajost, mert a volt pénzügyminiszternél senki sem ért jobban a gazdasági válság kezeléséhez. Bokros Lajos tapasztalatát nemzetközi, európai, és hazai szinten is hasznosítani tudnák. A Magyar Demokrata Fórum 1990 óta kapcsolatban van Bokros Lajossal. én jól emlékszem arra, amikor Antall miniszterelnök úr egy előadás keretében meghívta a képviselő csoportba is Bokros Lajost. Valóban 1996 magasságában volt közöttünk nézeteltérés, …. én magam is úgy gondoltam, hogy a szociális piacgazdaságban vannak időszakok, amikor a szociális elemet kell jobban aláhúzni, és vannak, amikor a piacgazdasági elemeket. Mi akkor azzal kerültünk egymással szemben, hogy mi akkor a szociális elemeket hangsúlyosabbnak véltük, azóta nagyot fordult a világ.

Szili Katalint választotta polgármester jelöltnek egyhangúlag az MSZP pécsi küldött gyűlése. Az országgyűlés elnöke válalja a megmérettetést. Pécsett május 10-én lesz az időközi polgármester választás, miután Tasnádi Péter szocialista polgármester január 27-én meghalt. A FIDESZ már korábban döntött, Páva Zsoltot indítja a polgármesteri posztért. Szili Katalin azt mondta: Ha megválasztják, lemond a házelnöki posztról, mert csak Pécsért akar dolgozni.

900 embert bocsájt el az amerikai Gabil konszern, a tiszaújvárosi gyárából. A Gabil elektronikai cégek beszállítója főleg mobiltelefon alkatrészeket gyártottak, korábban pedig repülőgép egységeket is. A gazdasági válság miatt csökkentek a megrendeléseik, ezért kell létszámot csökkenteniük. A cég több, mint négy ezer embert foglalkoztat Tiszaújvárosban. Közben Miskolcon összeült a kohászati krízis munkacsoport. A tanácskozást a város polgármestere hívta össze azután, hogy a diósgyőri acélmű tulajdonosa hétfőn bejelentette: Befejezi a termelést, és elküldi az ott dolgozó 878 embert. A krízis bizottság ülésén ott van az iparkamara, a munkaügyi központ képviselője, sőt Miskolcra utazott a parlament munkaügyi bizottságának elnökeGúr Nándor is.

Tűz ütött ki hajnalban a budapesti józsefvárosi piacon. A lángok az egyik üzletsoron csaptak fel, egy kétezer négyzetméteres csarnokban. Kínai áruk égtek el, leginkább ruhák és cipők. A tűzoltók kilenc autóval érkeztek a helyszínre, 40 tűzoltó csaknem két óra alatt tudta eloltani a lángokat, a tűzben nem sérült meg senki. Még vizsgálják, hogy megkora a kár, és azt is, hogy mi okozta a tüzet.

Fellázadtak, és saját fő hadiszállásukra lőttek határőrök Bangladesben. A dakkai épületben a szemtanúik szerint lövöldözés tört ki, majd aknarobbanások halladszodtak. Ezután a határőrök kirohantak az épületből, és elfoglaltak egy közeli bevásárlóközpontot. A zendülő határőrök magasabb béreket, és jobb munkakörülményeket követelnek. A bangladesi kormány a hadsereget vetette be a zendülők ellen azzal a paranccsal, hogy törje le a lázadást. A határőrség fő hadiszállásánál dörögnek a lövések. A szemtanúk szerint reggel tört ki a tűzharc az épületben, többen aknarobbanásokat is hallottak. A határőrség ugyanis fellázadt, és elfoglalta a tanácstermet, ahol éppen tisztek tartottak megbeszélést, túszokat is ejtettek. A határőrök magasabb béreket, és jobb szolgálati körülményeket követeltek. Ezután tört ki a tűzharc az épületben. Nem sokkal később határőrök egy csoportja kirohant, és elfoglalt egy közeli bevásárlóközpontot. Időközben az ország vezetése utasította a hadsereget, hogy verje le a lázadást. A katonák háztömbről háztömbre közelítenek a határőrökhöz. A kormány közleményben felszólította a zendülőket, hogy tegyék le a fegyvert, és térjenek vissza laktanyájukba. Az incidens egy nappal azután történt, hogy Sejk Haszina Vazed újonnan megválasztott miniszterelnök felkereste a határőrök fő hadiszállását, és beszédében felszólította a határőröket, hogy legyenek fegyelmezettebbek, és mindig készek az országhatárok megvédésére.

Megszakították a török állami tévé élő parlamenti közvetítését, amikor egy kurd képviselő az anyanyelvén kezdett beszélni. A politikus az anyanyelvek nemzetközi napja alkalmábóll szólalt fel kurd nyelven, az ankarai törvényhozásban ez azonban tilos. Az incidens ismét felszította a vitát az Európai Unióba törekvő Törökországban a kurd nyelv nyilvános használatáról.

24 óra leforgása alatt háromszor is kitört a Chaiten vulkán Chilében. Az egyre erősödő aktivitás miatt újabb 150 embert kellett kitelepítenie a vulkánnal azonos nevű a hegy lábánál fekvő Chajten városból. Alig egy évvel ezelőtt mind az öt ezer lakost elvitték a környékről, amikor 9 ezer évnyi szunnyadás után a vulkán májusban kitört, akkor a hamu, és a kitörést követő rengés miatti áradás eláraztotta Chaitent. A tűzhányó azóta is aktív. Az utolsó, a harmadik kitörés volt a legerősebb, és a vulkanológusok szerint a legfontosabb is, mármint abból a szempontból, hogy eldöntsék, kell-e menekülni, vagy sem. Chaitenből mindenkinek menni kell, mondja ez a férfi. Hozzátette: A fővárosi szakértő aki idejött azt mondta, hogy a vulkanikus anyag hamarosan eléri a várost, vagyis itt nem biztonságos. Santa Barbarába, vagy Gyelamarioba kell menniük. A felhívások ellenére 41-en nem hajlandóak elhagyni Chaitent, pedig jelenleg igen rossz a lehetséges forgatókönyv. A folyamatos esőzés miatt gyorsan a városra hullik a hamu, az esőtől pedig nagyobb az esélye, hogy a kráter beomoljon. Akkor pedig a várost semmi sem menti meg a lávától.

Közben újabb híreket kaptunk az amsterdami repülő szerencsétlenségről. A légitársaság, a Türkins Erlánsz vezetése is megerősítette, hogy a tragédiának nincs halálos áldozata. A BBC hollandiai tudósítója úgy tudja, hogy a Siphol reptéren minden járatot töröltek. A török légitársaság utasszállító gépe nem sokkal 11 óra előtt leszállás közben csapódott a Földnek Amszterdamban, a repülő három darabra tört a zuhanáskor.

S most nézzük az itthoni időjárást: Változóan felhős idő lesz, több-kevesebb napsütéssel, legfeljebb a Dunántúlon lehet elszórtan havaseső, hózápor. Délután 1, és 6 fok között lesz a hőmérséklet, késő este pedig 1, -4 fok várható.

Sporthírek jönnek, délután kettőkor az interneten lesz legközelebb híradó, itt az M1-en pedig fél hatkor.
Köszönöm a figyelmüket, további szép napot kívánok!

Viszontlátásra!

Készítette: Gallai Dávid

Vers és prózamondó verseny a Nasiba Alapítvány szervezésében.

A Nasiba Alapítvány 2009-ben is megrendezi a IV. vers és prózamondó versenyét 2009. április 3-án (Péntek).

A helyszín: Dr. Török Béla ált. Iskola és Speciális Szakiskola, 1144 Budapest, újváros park 1.

Jelentkezési határidő: 2009. Február 28.

Részletes információ a Nasiba alapítvány honlapján olvasható itt:http://sites.google.com/site/nasibaklub/

Jelnyelvi Híradó 2009.02.11.

Ez a Magyar televízió Híradója, a nevem Simon Istvánné.

Hírek délben, jó napot kívánok!

Egy ember meghalt, hatan pedig megsérültek, amikor felborult egy menetrend szerinti busz reggel Borsod-megyében Mezőkövesd, és Egerlövő között. A csúszós úton egy kanyarban borult fel az oldalára a busz, egy 74 éves asszony halt meg, három sérült állapota súlyos. A busz fél hatkor indult Miskolcról, utoljára Mezőkövesden vett fel utasokat, innen hat óra után indult tovább Szegedre. Reggel hat óra után következett be a baleset, egy menet rend szerinti járat Mezőkövesd felől Egerlövő felé tartott, és egy … egy kanyarulatban felborult. A busz itt a kanyarban csúszott meg a jégen, aztán bele ment az árokba, és több fát, valamint bokrot is letarolt, majd pedig az oldalára borult. A menetrend szerinti járaton tizenöten utaztak, a balesetben egy 74 éves asszony meghalt, hat sérültet a miskolci megyei kórházba vittek a mentők, két utas állapota súlyos. Az egyikért későn jött, akinek az ellátása folyamatban van, a másik pedig egy…. nyílt alkartörés, akinek a műtéti ellátását tervezzük. A busz három éves volt, eddig 430 ezer kilométert futott, négy évszakos gumikkalközlekedett, utoljára tavaly cseréltek rajta gumikat.

Vagyonosodási vizsgálatot indít az adóhatóság Sztojka Iván, és a veszprémi gyilkosság több más gyanúsítottja ellen. A vizsgálatot a rendőrség kezdeményezte, mert azt feltételezik, hogy a gyanúsítottak csak bűncselekményekből éltek. Sajtóértesülések szerint a rendőrség azt is tervezi, hogy felveszi a kapcsolatot az olasz hatóságokkal, mert úgy tudják, a gyanúsítottak bandája korábban ott prostituáltakat futtatott. Közben a meggyilkolt kézilabdázó, Marian Kozma koporsója megérkezett Romániába, temetése pénteken lesz.

Zushlag János vallomástételével folytatódott Kecskeméten a volt szocialista országgyűlési képviselő és társai ellen indult per. Zushlag Jánost különösen nagy kárt okozó folytatólagosan üzletszerűen bűnszervezetben elkövetett csalással vádolják. Ott van Kecskeméten tudósítónk, Hevér Lóránt. Szervusz! Mondott eddig valami újdonságot Zushlag János, esetleg tett másokra terhelő … vallomást? Jó napot kívánok! Három órája beszélt Zushlag János, a vádlottakra egyenlőre nem tett terhelő vallomást. Azt mondta, hogy ő vezetőként mindenkivel jó viszonyban volt, sőt pár perccel ezelőtt azt is megjegyezte, hogy ő még a börtönben is mindenkivel jóban van. A pályázatokhoz írt számlákról kérdezték Zushlag azt mondta, tudta hogy fiktív, vagyis hamis számlák is bekerültek a pályázati elszámolásokba, de akkor ezt nem gondolta végig. A bíró kérdezte arról is, hogy bujtatott pénzek voltak-e a Táncsics Alapítvány megpályázott pénzei, amit végül politikai kampányokra költöttek, erre Zushlag azt mondta: a jogszabályok nem szabályozzák pontosan, hogy mi számít kampánykiadásnak. Korábban az egyik ügyvéd magas rangú politikusok meghallgatását kérte a bírótól. Erről döntöttek ma? így van döntöttek. Ami biztos, hogy a bíróság Orbán Viktort, Dávid Ibolyát, és Fodor Gábort nem fogja beidézni. A bíró szerint a pártelnököknek nem volt rálátásuk az egyes pályázatokra, de arról csak később dönt a bíróság, hogy Demszky Gábor főpolgármestert beidézik-e. Szintén később döntik el, hogy a korábbi ifjúsági minisztereket, vagyis Deutsch Tamást, Jánosi Györgyöt és Göncz Kingát például ifjúsági miniszterként meghallgatják-e tanúként a Zushlag perben. Hevér Lóránt Kecskemétről, köszönjük!

Nem oszlatta fel magát az erzsébetvárosi képviselő testület, napirendre sem vették a kérdést. A helyi ellenzék kezdeményezte, hogy oszlassák fel a kerület … vezető testületét, miután tegnap a kerületi ingatlan panama ügyben csalás gyanújával őrizetbe vették Hunvald György szocialista polgármestert. A polgármester úr megakadályoztatása miatt az ülést én vezetem, és …Hunvalt Györgyöt kedden vették őrizetbe, ezért maradt üres a széke a testületi ülésen. A főügyészség hét rendbeli, bűnszervezetben elkövetett csalással gyanúsítja a polgármestert. önkormányzati ingatlanok áron aluli eladása miatt. Ezért az ellenzék a kerületet irányító teljes képviselőtestület feloszlatását kezdeményezte. Ezt azonban nem vették napirendre, mert az ellenzék nem három nappal előre nyújtotta be az indítványt. Mi továbbra is rajta vagyunk az ügyön, kezdeményezni fogjuk rendkívüli ülés összehívását, és újra benyújtjuk ezt a javaslatunkat. Előbb-utóbb mondom, szembe kell, nézi a képviselőknek a választókkal. A kerületet irányító MSZP-SZDSZ koalíció szerint a polgármester őrizetbe vétele nem indokolja a testület feloszlatását. Tehát a külsőleg, és morálisan is vállalhatónak tartjuk, magyarázza a feloszlatási javaslatot az, aki ezt megtette. A kerület egy belső vizsgálatot is indított az ingatlan eladások ügyében, saját ügyvédet, és ingatlanszakértőt kértek fel. érték aránytalanság az általunk végzett ellenőrző vizsgálatok során nem volt megállapítható. Pedig az ügyészség szerint egy milliárd forintos kárt okoztak azzal, hogy olcsóbban adták el a házakat annál, mint amennyit értek. Az ügyészség várhatóan ma dönt arról, hogy előzetes letartóztatásba helyezi-e a gyanúsított polgármestert.

Váratlan eredményt hozhatnak az előrehozott parlamenti választások Izraelben. Az eddigi adatok alapján ugyanis a jobbközép Kadima vezet. A Cipi Liviny vezette tömörülésnek várhatóan 29, a Benjamin Netanjahu vezette jobboldali Likudnak 27 képviselője lehet a Kneszetben. Az előrejelzések korábban Netanjahu győzelmét jósolták. Izraelben tavaly októberben kezdődött a kormányválság, miután a miniszterelnök Ehud Olmert korrupciós botrányba keveredett, és lemondott. Győztesként fogadta a gratulációkat a kadima párt vezetője az izraeli választások éjszakáján. Cipi Livinyi úgy számol, hogycentrista pártja megelőzte legfőbb riválisát a jobboldali Likudot. Igaz, csak egy mandátummal. Eközben a Likud elnöke is saját pártját nyilvánította ki nyertesnek. Benjamin Netanjahu gyakorlatilag már tényként kezelte, hogy ő lesz Izrael következő miniszterelnöke. A reggeli Izraeli lapok ennél jóval óvatosabban fogalmaznak. Győztest egyik újság sem kiált ki, mindegyik arról ír, hogy a két legjelentősebb párt alaposan megszorongatta egymást. A szavazatok 99 százaléka alapján a kadima 28, a likud 27 képviselői helyre számíthat a 120 fős Kneszetben, így a harmadik legerősebb párton múlhat, melyikük lesz képes kormányt alakítani. Valószínűleg az, amelyik mellé odaáll az Izrael Béténu. Az Izrael az Otthonunk elnevezésű pártot a széljsőjobboldali Avintor Liberman vezeti. Az ultranacionalizmus az utóbbi időben nagyon megerősödött Izraelben. A ciszjordániai, és a gázai palesztinok nem várnak semmit az előrehozott választásoktól, azt mondják, nekik mindegy, ki lesz a győztes. Izraelben, a megszállt területeken úgysem változik semmi.

újabb gyujtogatókat köröznek Ausztráliában, ahol tovább tombolnak a bozóttüzek. Az ország dél-keleti részén 4000 tűzoltó 33 különböző helyszínen küzd a lángokkal. A hatóságok szerint semmiféle természeti jelenség nem indokolja, hogy egyszerre ennyi helyen égjen az erdő. Pillanatok alatt lángra kapott ez a családi ház. A tulajdonosa maga vette filmre a poklot, amit átélt. Natali önkéntes tűzoltó, így azt hitte, kellően fel van készülve, tévedett. Tehetetlenül nézte végig, ahogy a házuk porig ég. Most az üszkös romokat fésüli át. Elkeseredettségét apró öröm enyhíti. A halak legalább megmenekültek. Ausztrália dél-keleti csücskében legalább 20 helyen egyenlőre képtelenek megállítani a tűz terjedését. A hét vége óta ezernél is több ház égett le. Az emberek boldogok, hogy élve látják egymást viszont. Mi szerencsések vagyunk, megmenekültünk, de barátaink családostul odavesztek. Iszonyú volt. A halálos áldozatok száma már elérte a 200-at, de akár 200-ra is emelkedhet, mert több kiégett vidéket egyenlőre lehetetlen megközelíteni. A hatóságok amúgy is lassan haladnak a felperzselt vidékeken. Gyűjtik a bűnjeleket. Ez a rendőr arról beszél, hogy több esetben is gyújtogatás történt. A gyújtogatókra 100 ezer ausztrál dolláros vérdíjat tűztek ki.

Peruban 32 halottja, és legalább100 sérültje van két közlekedési balesetnek. Az áldozatok között spanyol, és olasz turisták is vannak. Az egyik balesetben két turistabusz, és egy teherautó ütközött össze egy hídon, a másikban pedig szakadékba zuhant egy autóbusz. Peruban az utak és a járművek rossz állapota miatt gyakoriak az ilyen súlyos balesetek. Tavaly csaknem 900 ember vesztette életét karambolban.

és most az itthoni időjárásról: Változóan felhős lesz az ég, néhol kialakulhat egy-egy zápor, vagy hózápor. A hőmérséklet 2, és 7 fok között alakul.

Most sporthírek következnek, híreket legközelebb az interneten láthatnak délután kettőkor, az M1-en pedig fél hatkor D. Tót Kriszta várja önöket. További szép napot kívánok!

Viszontlátásra!

Készítette: Gallai Dávid

Népszavazás.

A köztársasági elnök által 2008. március 9-re kiírt népszavazási kérdések:

1. „Egyetért-e ön azzal, hogy az államilag támogatott felsőfokú tanulmányokat folytató hallgatóknak ne kelljen képzési hozzájárulást fizetniük?”
2. „Egyetért-e ön azzal, hogy a háziorvosi ellátásért, fogászati ellátásért és a járóbeteg-szakellátásért 2009. év januárjától ne kelljen vizitdíjat fizetni?”
3. „Egyetért-e ön azzal, hogy a fekvőbeteg-gyógyintézeti ellátásért 2009. év januárjától ne kelljen kórházi napidíjat fizetni?”

3 éves a Hallatlan.hu

2007 októberében a honlap látogatói kiemelkedő adatmennyiséget töltöttek le: naponta átlagosan 3 gigabájtnyi adatot átlag 400-an. 59 országból és 64 magyar városból voltak kíváncsiak a magyar jelnyelvre! A látogatók összlétszáma 12202, akik átlag 10 percet töltöttek a honlapon; s ezek közül 713-an 1 óránál is tovább maradtak.

Reméljük hogy a www.hallatlan.hu weboldal nagyon hasznos segítség, és bízunk benne hogy még többen fognak minket felkeresni.

Az Országos Idegennyelvi Könyvtár nyílt napot tart Szeptember 26-án.

Az Országos Idegennyelvű Könyvtár a Nyelvek Európai Napján, Szeptember 26-án nyílt napot tart. A programot különösen aktuálissá teszi, hogy a SINOSZ 2007-ben ünnepli fennállásának 100. évfordulóját. Az előadás siket előadók közreműködésével lesz megtartva. A rendezvény 15 órakor kezdődik a kiállítóteremben, amelyre minden kedves érdeklődőt szeretettel várnak.

Bővebb információ:http://www.hallatlan.hu/oik.hu

Magyar kajak-kenu eredmények.

A Duisburgban megrendezett kajak-kenu világbajnokságon a magyar csapat nagyon jó eredményt ért el. Csak az utolsó napon (vasárnap) 4 aranyérmet szereztek, így a bajnokság végére a magyarok 9 arany-, 3 ezüst- és 6 bronzérmet szereztek. Ezzel bebizonyosodott, hogy évek óta a kajak-kenu sport területén a magyarok a legjobb eredményeket érik el.

Több millió éves ciprus erdőt találtak.

Egyelőre nincs pénz annak a 11 millió éves mocsári ciprus erdőnek a teljes feltárására, amire nemrégiben bukkantak rá Borsod megyében. A 2-3 méter széles, és 70 méter magas fák maradványait (16 darab) a Mátra bükkábrányi bányájában találták. A bánya 30 millió forintot költött a feltárásra, azonban a további kutatásokra csaknem 200 millió forintra lenne szükség.

Vodafone kedvezményes „flotta” csomag a siketeknek és a nagyothallóknak.

A Vodafone számára egyformán fontosak a siketek és nagyothallók. A Vodafone „flotta” csomagja kedvezményes videohívás, sms és hanghívást tesz lehetővé. A „flotta” csomagon belüli videohívás, sms és hanghívások ingyenesek. Ha rendelkezik a Sinosz (Silketek és Nagyothallók Országos Szövetsége) által kiállított tagsági igazolvánnyal, akkor ön is előfizethet a „flotta” csomagra. Részletes információt a Vodafone szaküzletekben és a Sinosz helyi szervezeteinél, a titkároktól kaphat.

http://www.vodafone.hu/sinosz/index.html

NOD 32 vírusírtó program.

önnek van számítógépe? Van internete? Mit tesz, ha használat közben vírust kap?

Egy megfelel? vírusírtó programmal hatékonyan védekezhet! Ez a NOD 32. A vírusírtóhoz egy különleges akció keretében Magyarországon a siketek és nagyothallók, akik Sinosz tagsági igazolvánnyal is rendelkeznek 50%-os kedvezménnyel hozzájuthatnak.

A kedvezmény igénybevételéről, és a további információkkal kapcsolatosan az alábbi linken kaphatnak b?vebb felvilágosítást:

http://www.nod32.gedeon.hu

„GYERMEKZÁR” a Vodafonetól.

A Vodafone Magyarországon elsőként vezette be a „gyermekzár” szolgáltatását. Ez a szolgáltatás hasznos a szülők számára, mivel megvédi a mobilt használó gyermekeiket a felnőtt tartalmaktól. Használata: a 1270 sms számra a „gyzar” szöveget elküldve néhány percen belül már aktiválódik is a kért szolgáltatás. Ezáltal a szülők ellenőrizni tudják gyermekeik mobilhasználatát.

További információ :www.vodafone.hu/gyermekzar/index.html

FONTOS KÖZLEMÉNY

FELHíVáS

Kedves Jelnyelven Tanulók!

A Magyar Jelnyelvi Programiroda siket, nagyothalló és halló szakemberekb?l álló munkacsoportja egyhatszintű, az Európai Referenciakerethez illeszkedő jelnyelvi vizsgarendszerkifejlesztésén dolgozik.

Várjuk olyan jelnyelven tanulók jelentkezését, akik elvégezték már az AKT-s és KKT-s tanfolyamokat, és szívesen hozzájárulnának a vizsgafejlesztő munka sikerességéhez.

Apróbavizsgaidőpontja2007május 5-énszombaton lesz,
délelőtt az A2-es, délután a B1-es vizsgaszinten.

A vizsga helyszínéről és pontos idejéről minden jelentkezőt személyesen értesítünk.

Jelentkeznitelefonon, faxon vagy e-mailen2007 április 25-iglehet a következő elérhetőségeken:

Telefon/Fax: 2886700/478
Telefon: 2886700/479
E-mail:[email protected]

Együttműködésüket előre is köszönjük!

Március 15.

A Magyar országgyűlés 1991-es határozata alapján, Március 15-e, az 1848-49. évi forradalom és szabadságharc kezdete és a modern parlamentális Magyarország születésnapja, a Magyar Köztársaság Nemzeti ünnepe.

Vers és próza verseny.

Vers és prózamondó verseny hallássérülteknek jelnyelven, vagy hangos beszéddel 15 éves kortól, a Nasiba Alapítvány szervezésében.
A Verseny id?pontja: 2007. március 23, péntek, 11 óra
Helszín: Dr. Török Béla általános Iskola és Speciális Szakiskola, 1144 Budapest, újváros park 1. Jelentkezési határidő február 28.
A verseny minden résztvevője ajándékot kap.
Várunk minden kedves jelentkezőt.

Jelnyelvi játszóház.

Tisztelt szülők és kedves gyerekek!

A Mesélő Kezek Egyesülete (MESKE) jelnyelvi játszóházba hív benneteket! Játék közben jelelünk, jelelni tanulunk. Nagyon sok szeretettel várunk Téged is! Jöhet bárki, akit mindez érdekel! A Jelnyelvi Játszóház helye: Kópévár, új Udvar Szórakoztató Bevásárlóközpont II. emelet. A cím: 1036 Budapest, Bécsi út 38-44. A Jelnyelvi Játszóház ideje: Mindig szombaton: 9-től 11-ig.

Időpontok:
jan.27.
febr.10.
febr.24.
márc.10.
márc.24.
ápr.7.
ápr.21.
máj.5.
máj.19.
jún.2.

A Játszóház ára: 900 Ft családonként.

A hír aktualitása nem feltétlenül egyezik a helyszín, illetve az időpontok tekintetében.

Kérlek látogass el awww.jelnyelvijatszohaz.hu-ra további információért.

eFestival 2006 – Különdíj

Az eFestival 2006-os évi internetes média rendezvényén, a Magyar Tartalomipari Szövetség által delegált zsuri tagjai az internetes alkotásokat 6 féle kategóriában jutalmazták. örömmel jelentetjük, hogy a www.hallatlan.hu weboldal-t a közhasznúság és az esélyegyenloség érdekében elért tevékenységéért a zsuri különdíját kapta!

Európai Nyelvi Díj 2006

Az Európai Nyelvi Díj, az Európai Bizottság és az Oktatási Minisztérium által támogatott kezdeményezés, melynek célja hogy hivatalos elismerésben részesítse az idegen nyelvek tanítása terén megvalósuló, példaértékunek minosülo programokat az oktatás és képzés bármely szintjén. Az Európai Nyelvi Díjat 1998-ban alapították az Európai Unió tagállamainak kezdeményezésére. Az azóta eltelt idoben Európa-szerte több mint hétszáz intézmény vehette át a nyelvoktatásban elért kiemelkedo eredményeiért járó díjat. A www.hallatlan.hu oldal és a Hallatlan Alapítvány CD, DVD kiadványai és oktatási anyagai a jelnyelv-használat és jelnyelv-oktatás népszerusítését, terjesztését és támogatását tuzte ki céljául. A hallatlan.hu több, mint egy újszeru, hatékony jelnyelvi szótár. Számos kiegészíto szolgáltatása révén -ilyen pl. a fórum, a chat, kvíz, hírek, stb.- a jelnyelv tanulásának hatékony segédeszköze, információforrás, és egyben közösségi oldal is.
Az Európai Nyelvi Díjra több intézmény is beadta pályázatát, köztük a Hallatlan Alapítvány is. örömmel jelenthetjük, hogy a 2006-os európai Nyelvi Díj pályázatának egyetlen nyertese a Hallatlan Alapítvány lett! Gratulálunk!

A tervezetthez képest jóval kevesebb a luxusadó bevallás.

Az eredetileg tervezettől jóval kesevebb luxusadó bevallás érkezett országszerte az önkormányzatokhoz. A megkérdezett önkormányzatok adatai alapján még a 250-et sem éri el azoknak az ingatlanoknak a száma, amelyek után tulajdonosaiknak luxusadót kell fizetniük. A törvény alapján a 100 millió forint feletti értékű ingatlanok tulajdonosainak a 100 millió forint feletti érték 0,5 százalékát kell befizetniük az önkormányzatoknak. Május másodika volt a a bevallások beadási határideje, így a feladott bevallások nagyobb részének már be kellett érkeznie. A törvény megalkotásakor a Pénzügyminisztérium 10 ezer olyan lakással számolt, amelynek értéke meghaladhatja a 100 millió forintot.

Bezártak egy fővárosi hűtőházat, amelyben tíz tonna romlott húst találtak.

Véglegesen bezárt a Fővárosi állategészségügyi és élelmiszerellenőrző Hatóság egy budapesti hűtőházat, amelyben mintegy tíz tonna bizonytalan eredetű és lejárt szavatosságú húst és húskészítményt talált. A Fővárosi főállatorvos elmondta: a korszerűtlen hűtőház bezárását április 5-én egy ellenőrzést követően első fokú határozattal már elrendelték, ám ezt az üzemeltető megfellebbezte. A csütörtöki ellenőrzésen az állategészségügyi szakemberek megállapították, hogy a hűtőház állapotában, a hűtés körülményeiben nem történt változás, ezért a végleges bezárás mellett döntöttek.

Szigorú biztonsági intézkedések mellett szervezik az idei érettségiket.

Szigorú biztonsági intézkedések mellett szervezik meg a tavaszi érettségi vizsgákat, amelyre több mint 120 ezer diák jelentkezett, közülük rendes érettségit 95.512-en tesznek majd a május 5-től kezdődő vizsgaidőszakban – közölte az oktatási tárca. 2006-ban a 120 ezer diák számára 520 ezer vizsgát szerveznek, amelyből 443.400 középszintű, 46.360 emelt szintű vizsga lesz majd,- mondta az Országos Közoktatási Értékelési és Vizsgaközpont (OKÉV) vezetője. A tényleges emelt szintű vizsgák száma a tavalyihoz képest 75 százalékkal magasabb, a rendes érettségit tevő diákok vizsgáinak 87,5 százaléka középszintű, 6,7 százaléka emelt szintű – közölt Sipos János közoktatási helyettes államtitkár.

Júniusban megalakulhat a második Gyurcsány-kormány.

Minden feltétel adott a koalícióhoz, a második Gyurcsány-kormány megalakulásához. Az MSZP és az SZDSZ meg fog tudni állapodni – közölte Balatonőszödön Gál J. Zoltán politikai államtitkár és Horn Gábor ügyvivő. A csütörtökön kezdődött koalíciós egyeztetésről szólva Gál J. Zoltán elmondta, hogy a tárgyalásokon kilenc kérdésről beszéltek: közjogi, államigazgatási, közigazgatási, oktatási, egészségügyi és gazdaságfejlesztési kérdések mellett a munkahelyteremtésről, a gyermekszegénységről és az új Magyarország programjának elfogadtatásáról volt szó.

Interjú a színtársulat létrehozásáról.

Cs. K: Sziasztok! A mai téma: interjú egy színtársulat létrehozásáról. Aki ennek az ötletgazdája, Tóth Gerg?.

T. G: Sziasztok!

Cs. K: Hallottam korábban azt, hogy egy színtársulatot alapítottál és menedzselted is. Mesélj erről valamit!

T. G: Elég régi a történet. Már gyerekkorom óta nagyon szerettem volna színész lenni, de majd be kellett látnom, hogy állapotom ill. hallássérülésem miatt lehetetlen. De nem akartam a lehetetlent tudomásul venni, nem akartam feladni az álmaimat. Így életutam során amikor eljutottam Debrecenbe, ott nyílt számomra egy jó lehet?ség SINOSZ keretében m?köd? színtársulatba való bekapcsolódásra. Kés?bb, a SINOSZ és a mi elképzeléseink nem egyeztek a színtársulat m?ködését illet?en, különválva létrehoztuk saját csoportot.

Cs. K: Ugye a Csend M?vészeti Csoport- ot?

T. G: igen.

Cs. K:És mi lett a Csoporttal, mert mostanság nem hallani rólatok?

T. G: 3évig jól m?ködött a Csoport, számos meghívásnak tettük eleget, els?sorban Hajdú – Bihar megyében és persze országszerte, különféle rendezvényeken, fesztiválokon mutattuk meg magunkat. Azért nem hallottál mostanság rólunk, mert én Bp-re költöztem, a társulat többi tagja Debrecenben maradt és a földrajzi távolságok nem tették lehet?vé a csoport további aktív m?ködését. Így abban maradtuk, hogy amíg nem változik a helyzet, mindenki a maga útját járja.

Cs. K: Az új színtársulat megalakításával mi a célod, elképzelésed a továbbiakban?

T. G: 2 terv van.
Az egyik, rövid távú célom: szeretnék egy üt?képes színtársulatot létrehozni, – ide szeretettel várok bárkit olyat, aki jelnyelvet társalgási szinten tudja alkalmazni, olyat, akiben van kitartás és szeretne gyakorolni, olyat, akiben van egy adag exhibicionizmus és szeret szerepelni. Az életkor nem számít.
Tervem továbbá az, hogy színvonalas, élvezetes alkotásokat hozzunk létre magunk és f?ként a közönség örömére. A színház mellett filmezéssel is komolyabban foglalkoznánk.
Hosszú távú tervem továbbá:- munkahelyteremtés: értem ezalatt azt, hogy szeretnék a színtársulat tagjai számára fix, stabil munkahelyet teremteni. De ehhez kitartásra, türelemre, sok munkára, színvonalas, eladható produkciókra van szükség. Erről majd egy kijelölt id?pontban megtartandó megbeszélésen beszélek b?vebben.- nemzeti és nemzetközi fesztiválokon, versenyeken való részvétel, szakmai fejl?dés.

Cs. K: Köszönöm az interjút!

T. G: Köszönöm.

Elérhet?ség: Tóth Gerg?: 30/ 417 9026 (SmS),

Berek Zsuzsa: 30/ 320 3648 (hívható)

e-mail: [email protected]

Kitüntetést és pénzdíjat kaptak az aranylakodalmasok.

Megkapták kitartásuk jutalmát azok a romániai házaspárok, akik egy fél évszázadot együtt töltöttek: Iasi megyében kitüntetéssel jutalmazták őket.

A romániai Iasi megye tanácsa úgy döntött, visszaállítja a hagyományt, miszerint a hosszú házasságban élőket meg kell ünnepelni: májusban, a szerelem havában díjakat osztanak ki mindazoknak a házaspároknak, akiknek sikerült megérniük az aranylakodalmat. Az 50. házassági évfordulót ünneplők a vártnál többen voltak: a megyei tanácsnál 46 házaspár jelentkezett a hárommillió lejes (közel 23 ezer forintos) prémiumért, amellyel a helyi hatóságok a kitartást jutalmazták. Az aranylakodalmasok számára egy zenés-táncos mulatságot is szervezett a iasi-i polgármesteri hivatal, ám ezen az ünnepelteknek kevesebb, mint a fele jelent meg: a legtöbben idős korukra és egészségi állapotukra hivatkozva otthon maradtak.

30.000 eurót húzott le a vécén, mert azt hitte értéktelen.

Egy német férfi több köteg régi bankjegyet húzott le a vécén, mert azt hitte, tökéletesen értéktelenek. A pénznek nincs szaga, de azt nem lehet tudni ez kiderült-e a bankban?

A férfi körülbelül 60.000 márkától szabadult meg, amely 2002 óta, vagyis az euró megjelenésétől számítva nincs forgalomban. Ennek ellenére – és ezzel nem volt tisztában – még mindig beválthatta volna, és mintegy 30.000 eurót kapott volna érte cserébe. Azért némi szerencséje volt, ugyanis a vaskos bankjegykötegek dugulást okoztak a vezetékben, és ki kellett hívnia a csatornaműveket, hogy elhárítsák a problémát. A csatornamunkásoknak körülbelül a pénz felét sikerült megmenteniük, a többi „elúszott”. A férfi, miután megtudta, mennyit érnek, megszárította a bankjegyeket, és bevitte őket egy bankba. Az nem tisztázott, hogy megmosta-e őket előtte.

Mi a hosszú élet titka?

Az Egyesült államok, Kanada, Mexikó, Dominika és Venezuela képviselői vesznek részt a nemrég, Havannában kezdődött kongresszuson, ahol a hosszú élet titkára keresik a választ.

A 120 évesek klubja és a Karibi Orvosi Szövetség által támogatott kongresszuson száz év feletti személyek vesznek részt, hogy elmeséljék élettörténetüket. Ennek keretében kerül megrendezésre az életöröm fesztiválja, melynek célja, hogy az idősek olyan ismereteket szerezzenek, amelyek a hosszú és minőségi élethez vezetik őket. A tíznapos kongresszuson a résztvevők megvitatják a táplálkozással, mozgással, prevencióval, és az öregedés folyamatával kapcsolatos témákat. Előadások lesznek a hosszú élet témájában történelmi visszatekintéssel, az idegenforgalomról idősek szemszögéből nézve, valamint szakmai megbeszélésekre kerül sor a hosszú élet hat kritériumáról: a motivációról, az egészségről, a táplálkozásról, a mozgásról, a kultúráról, és a környezetről.

1000 darab extasy tablettával a kocsijában fogták el a drogkereskedőt Újpesten.

Egy 35 éves budapesti lakos gépkocsiját 2006. május 19. -én 20 óra körüli időben a rendőrség kábítószeres nyomozói egészen újpestig az árpád útig követték, akit egy piros lámpánál közrefogtak. A hosszas nyomozás eredményeképpen a gyanúsított kocsijában több mint 1000 darab extasy tablettát találtak meg, és foglaltak le a rendőrök . A férfi budapesti lakásán tartott házkutatás során további kábítószergyanús csomagok kerültek lefoglalásra amiket szakértői vizsgálatok alá vetnek pontos beazonosításuk végett. A rendőrség azonnal elrendelte az őrizetbe vételt, és előterjesztést tesz előzetes letartóztatására kábítószerrel való visszaélés miatt.

A 111 éves Erzsike néni valószínűleg a legidősebb magyar származású ember.

A még a XIX. században született asszonyt köszöntötték rokonai és barátai.

Szeretetotthonban él Connecticut államban Stefán Erzsébet. 111. születésnapja alkalmából muzsikával, lufikkal, és egy nagy tortával köszöntötték az egybegyűltek. De ő csak nevetve jegyzi meg, hogy már nagyon sok születésnapot megélt. Az idős asszony 1895-ben született Magyarországon. 18 éves volt, amikor kivándorolt Amerikába. Egész életében keményen dolgozott, de azért nem volt rossz sora. és hogy mi a titka? Semmi. Sosem dohányzott, sosem ivott. „Egész életemben jó kislány voltam” – mondja.

A 84 éves Gayadhar Parida, az utóbbi ötven évét egy fán ttöltötte, ahová felesége elől menekült.

Gayadhar felesége elmondta, hogy valami apróságon vesztek össze még annak idején, és a férfi ekkor ígérte meg, hogy nem fog együtt élni a n?vel, és haláláig haza sem tér. Azóta Gayadhar egy fa lombjai között él a háza közelében, ahová családtagjai hordják ki neki az ételt. Egyszer át kellett költöznie egy másik fára, mert az els? „otthonát” elpusztította egy vihar, azonban a Kuligaoni otthonába soha nem tért vissza. A hírek szerint a férfi gyakran napokat töltött a lombok között étel nélkül, és csak azért jött le néhanapján, hogy igyon a kertben található kis tó vizéb?l.

Pekingi nem.

A kétszeres olimpiai bajnok párbajtőröző, Nagy Tímea harmadik gyermeke születése után csak azért tért vissza a vívásba, hogy a 2008-as pekingi olimpián csapatban is aranyérmes lehessen. A Nemzetközi Vívószövetség (FIE) szombati kongresszusán azonban úgy döntöttek, a fegyvernem csapatversenyét leveszik az olimpia műsoráról. A 150. magyar olimpiai aranyérem szerz?je ugyan dühös, de már csak dacból is végigcsinálja a négyéves felkészülést, hogy kiharcolja az egyéni részvételt.

Listán az MSZP győzött, négypárti parlamentet hozott az első választási forduló.

Érvényes volt az országgyűlési választások első fordulója vasárnap, az MSZP több mint egy százalékponttal előzte meg a Fideszt, az SZDSZ és az MDF egyaránt bejutott a parlamentbe. Az első fordulóban 214 mandátum sorsa dőlt el, 108 egyéni kerületben tartanak második fordulót; az adatok szerint az MSZP várja jobb pozícióban a folytatást. Rytkó Emília, az Országos Választási Iroda (OVI) vezetője vasárnap este elmondta, hogy a választásra jogosultak közül 5 millió 144 ezren szavaztak az első fordulóban, ami 67,53 százalékos részvétel. Az adatok szerint az MSZP 105, a Fidesz-KDNP 98, az MSZP-SZDSZ 5, az SZDSZ önállóan 4, az MDF 2 mandátumot szerzett.

Egy Los Angelesi nő felugrott tolószékéből, amikor letartóztatták.

A 35 éves Laure Lee Medley legalább négy kaliforniai várost perelt be sérülései miatt, melyeket állítása szerint tolószékben való közlekedés közben szerzett nyilvános helyeken. A nőt, aki korábban azt állította, hogy egy autóbalesetben vált mozgásképtelenné, Las Vegasig követte a rendőrség, ahol letartóztatták, ám egészségügyi panaszai miatt először egy kórházba szállították a rendőrség helyett. Az orvosi vizsgálatra várva aztán egyszer csak felugrott a székből, és rohanni kezdett. A jelen levők közül valaki így kommentálta az esetet: „és egyszer csak megtörtént a nagy csoda.” A nőt rövid menekülés után még a kórház folyosóin elfogták a rendőrök és San Bernardinoba, Kaliforniába szállították, ahol hivatalos dokumentumok meghamisítása, csalás és szökési kísérlet miatt emelnek vádat ellene.